Characters remaining: 500/500
Translation

bá quyền

Academic
Friendly

The Vietnamese word "bá quyền" is a noun that translates to "hegemony" in English. It refers to a situation where one country or group dominates or has significant influence over others, often in political, economic, or cultural contexts.

Usage Instructions:
  • Context: You would use "bá quyền" when discussing power dynamics between countries, regions, or social groups. It often implies a form of leadership that is accepted or recognized by others, sometimes even without direct force.
  • Sentence Structure: "bá quyền" usually appears in discussions about international relations, politics, or sociology.
Example:
  • "Nước này đang theo đuổi chính sách bá quyền trong khu vực." (This country is pursuing a policy of hegemony in the region.)
Advanced Usage:

In advanced discussions, "bá quyền" can be analyzed in terms of its historical implications, such as colonialism or imperialism. You might encounter phrases like "chủ nghĩa bá quyền", which means "hegemonism" - a more theoretical approach to understanding the principles behind hegemonic practices.

Word Variants:
  • Chủ nghĩa bá quyền: Hegemonism
  • Nguyên tắc bá quyền: Hegemonic principles
Different Meanings:

While "bá quyền" primarily refers to dominance or hegemony, it can also imply: - Cultural Hegemony: The influence of one culture over another, often seen in globalization. - Economic Hegemony: When one country has a strong influence over global markets.

Synonyms:
  • Quyền lực: Power
  • Thống trị: Domination
  • Chiếm ưu thế: Supremacy
Conclusion:

Understanding "bá quyền" is essential for discussing power relations, especially in political science and international relations.

noun
  1. Hegemony
    • chủ nghĩa bá quyền
      Hegemonism

Comments and discussion on the word "bá quyền"